Hercules in New York
WorstWatchers-Score: 75/100 – höher = schlimmer
Mr. Universe erobert Manhattan – mit fremder Stimme.
Hercules hat genug vom Olymp und drängt Zeus so lange, bis dieser ihn auf die Erde schickt. In New York freundet er sich mit dem schmächtigen Brezelverkäufer Pretzie an und sorgt mit seiner Kraft für allerlei Chaos, während Zeus vom Himmel aus zunehmend gereizt zusieht. Es ist Arnold Schwarzeneggers Filmdebüt, im Vorspann als „Arnold Strong ‚Mr. Universe‘“ geführt; wegen seines starken österreichischen Akzents wurden alle seine Sätze von einem ungenannten Sprecher synchronisiert. Gedreht wurde unabhängig für rund 300.000 Dollar und komplett vor Ort, Szenen wie das Wagenrennen sogar ohne Drehgenehmigung. Auf Rotten Tomatoes sind nur 14 Prozent der Kritiken positiv, Metacritic vergibt 23 von 100 Punkten.
Plus
- Historisches Kuriosum: Schwarzeneggers allererste Filmrolle.
- Komiker Arnold Stang als Pretzie sorgt für den Kontrast.
- Echte New-Yorker Schauplätze von 1969.
Minus
- Rotten Tomatoes: nur 14 % positive Kritiken.
- Metacritic: 23/100 – „generally negative“.
- Der Hauptdarsteller wurde komplett nachsynchronisiert.